程鳶說:“也問過你了嗎?”
“沒有,我能力達不到,聽說是個保很高的商業會議,什麼金融政治之類的我一聽就頭大,”同事說:“也不能算會議吧,頂多是個洽談,你懂的,就是飯局。”
程鳶點點頭,問道:“還是關于圖書出版方面的嗎?”
這個月接了好幾個圖書出版相關的翻譯,這也是公司重點攻打的領域。
“應該不是,好像是建筑?”
“那我也不擅長了,”程鳶笑了笑,“把機會留給年輕人吧。”
同事和開玩笑,“行,咱們24歲的老姐姐都這樣說了。”
下午3點,完工作后去了趟超市,在購車里加了的蔬菜沙拉醬和貝果。
習慣之后,白人飯也沒有那麼難以下咽。
來到英國的頭半年,弟弟還給發過幾次消息。爸媽的聯系方式早就拉黑,只留了弟弟的用來應急。
消息容也都是一長串的語音,點開,俞月萍聲嘶力竭的怒罵,就穿手機傳過來。
后面大致是什麼程鳶也能猜到。
他們在國暴跳如雷去吧,冷漠地想。
在超市里推著購車,漫無目的閑逛,順手拿了兩件圣誕老人的紅絨帽子。
和同事約定好圣誕節前一天請假之后,就開始做圣誕節假期的旅游攻略。
畢業旅行程鳶和同學一起去了法國,早就看過黎,后來又去了普羅旺斯,阿爾卑斯山,還有毗鄰意大利的梅康爾圖公園。
圣誕節擁有兩周多的假期,去哪里還沒有想好。
回到獨居的小公寓,程鳶打開燈像往常一樣從柜子里翻出一只彩香薰,點燃。
百無聊賴坐在書桌前,敲了兩下電腦,思考期旅行的目的地。
藍香薰散發出淡淡的松柏香氣,像初春融化的冰川河流。
十分分鐘這種清冽的香氣,不濃郁,也不會刺鼻,夾雜著一種悉的安心。
程鳶放下鼠標,忽然想到什麼。
挪開上層著的過冬毯,從柜子最底層翻出一只棕小包。
拉鏈拉開,幾張雜的證件映眼簾。
如愿出一張白卡片,翻看后面的小字。
距離份證過期還有不足兩個月,在思考這個冬天是否要回國一趟。
第二天一早,窗外淅淅瀝瀝的小雨砸在玻璃上,程鳶坐在床上就掀開電腦,還沒起床就查看郵件是雷打不的習慣。
主管的郵件彈了出來。
【抱歉Yara,我問了一圈只有你最適合昨天我們談的會議翻譯,你可以把休假提前嗎?或者我會和hr商量,允許你把假期保留到明年。】
程鳶皺著眉頭,托著腮放空一會。
沒有直接同意,一是沒有看懂“最適合”是什麼意思,二是確實不想改變假期計劃。
于是程鳶謹慎地問了一句:【是什麼類型的會議呢?】
如果真的和同事說的一樣,是不擅長的領域,那只能請主管另請高明了。
主管很快回復:【金融行業。】
太好了,不擅長。
程鳶正要打字回復,嗖地又收到一封郵件,主管語言依舊簡潔,但十分有說服力。
郵件容說:【合作公司來自中國。】
第57章 翻譯
第二天, 程鳶剛坐到工位上就開始翻閱資料,路過的同事看了一眼,疑地問道:“你今天不是申請了居家辦公嗎, 怎麼又來了?”
程鳶抬起頭:“有些書沒帶回去,我就直接來公司看了。”
“怎麼忽然開始看起金融書了?”
程鳶嘆了口氣, “就是上次說的那個圣誕節前的會議, 卡琳還是安排我去了。”
同事對此表示心疼, 安道:“既然把你派去, 就說明你能力肯定夠, 看我們這種想去都去不了呢。”
“但是我原本要休假的。”
才剛說兩句, 主管就過來了, 兩人默契地閉上。
卡琳主管過來把會議的資料放到桌子上, “Yara, 你提前看下這個。”
“好的。”接過資料草草掃了一眼,果然, 都是些無關要的套話,關鍵信息全部保,甚至連會議主題是什麼都不知道。
級別高的會議都是這樣, 寫出來的東西也不完全是真的,把文件放在旁邊, 專心看行業語詞匯。
手機震兩聲, 屏幕亮起,是池逸然給發來了消息,抱怨說現在英語一點進步都沒有,別人都能無障礙流了還是不行。
一年前, 池逸然調養好之后考進大學,程鳶不知道是用了什麼樣的方法說服池硯珩, 居然真的同意去國外讀書。
轉眼,這是在紐約留學的第一年,經常也會和程鳶發消息抱怨,國外飯菜不好吃,英語聽不懂,教授居然是個印度人,嘰里咕嚕說一通一句話都聽不清,連炸和麻辣燙都吃不到。
兩人的關系并沒有因為池硯珩而變得僵,程鳶是真心拿當妹妹看待,也會經常給我吃水果吃不飽啊講一些道理,給分學英語的小技巧。
偶爾不加班的時候,還會給打通視頻,最開始池逸然會捎帶著講兩句哥的事,每當提到他的名字,程鳶就不自覺走神,然后沉默幾秒。
哦豁,小伙伴們如果覺得不錯,記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.
“你到底,要怎麼樣才能放過我?” “放過?你的罪孽,用這輩子償吧。” 一紙子虛烏有的親子鑒定,讓她從大小姐變成身份不明的私生女,為了母親,履行了那場有名無實的婚約,嫁了一個根本對女人沒興趣的男人。 而自己,也成了那人,名義上的嫂子……
【年齡差11歲+霸總+孤女+甜寵+無底線的疼愛+越寵越作的小可愛】 外界傳言,華都第一豪門世家蘇墨卿喜歡男人,只因他三十歲不曾有過一段感情,連身邊的助理秘書都是男的。 直到某天蘇墨卿堂而皇之的抱著一個女孩來到了公司。從此以后,蘇墨卿墮落凡塵。可以蹲下為她穿鞋,可以抱著她喂她吃飯,就連睡覺也要給她催眠曲。 白遲遲在酒吧誤喝了一杯酒,稀里糊涂找了個順眼的男人一夜春宵。 一個月以后—— 醫生:你懷孕了。 白遲遲:風太大,你說什麼沒有聽見。 醫生:你懷孕了! 蘇墨卿損友發現最近好友怎麼都叫不出家門了,他們氣勢洶洶的找上門質問。 “蘇墨卿,你丫的躲家里干嘛呢?” 老男人蘇墨卿一手拿著切好的蘋果,一手拿著甜滋滋的車厘子追在白遲遲身后大喊,“祖宗!別跑,小心孩子!” 【19歲孩子氣濃郁的白遲遲×30歲爹系老公蘇墨卿】 注意事項:1.女主生完孩子會回去讀書。 2.不合理的安排為劇情服務。 3.絕對不虐,女主哭一聲,讓霸總出來打作者一頓。 4.無底線的寵愛,女主要什麼給什麼。 5.男主一見鐘情,感情加速發展。 無腦甜文,不甜砍我!
紀箏從小生得明媚又漂亮,被眾星捧月著長大,唯一動心是在大二這年。 對方是整個南大仰慕的計科院男神,清雋冷漠,高不可攀。 雨天,她追上淋在雨中的人,踮腳傘舉到他頭頂:“我送你吧。” 青年一身黑衣,冷情氣質渾然天成,盯著她:“不用。” - 沒人認為高嶺雪會為人折腰。 直到校運動會上,無數人為了周司惟奪冠歡呼喝彩。 紀箏作為禮儀給他頒獎,擁抱的一剎那,他靠到她耳邊,嗓音輕啞:“這是獨屬於第一名的獎勵嗎?” ——就像隔晚,他圈她入懷,溫柔的吻印在額間,貪戀又卑微:“能不能隻喜歡我?” 後來她一走了之,要了周司惟半條命。 眾人眼中的天之驕子,像主心骨盡失,驕傲寸寸崩塌。 - 再重逢時,周司惟已是行業頂貴,惹無數青年媒體追捧。 紀箏因家中事故回國,咖啡廳中,他推出一份合約,盯著她,平靜淡漠: “和我結婚,我幫你。” “我愛她,勝過自己千萬倍。一生囹圄,隻為走到她身邊。”——周司惟 冷淡深情×天真善良 翻譯師×互聯網新貴 雙初戀男暗戀女大學到都市破鏡重圓
直到離開學校許多年後。 在得到那句遲來的抱歉之前。舒沅記憶裏揮之不去的,仍是少年時代那間黑漆漆的器材室倉庫、永遠“不經意”被反鎖的大門、得不到回應的拍打——以及所謂同學們看向她,那些自以為並不傷人的眼神與玩笑話。她記了很多年。 而老天爺對她的眷顧,算起來,卻大概只有一件。 那就是後來,她如願嫁給了那個為她拍案而起、為她打開倉庫大門、為她遮風避雨的人。 灰姑娘和王子的故事從來屢見不鮮。 連她自己也一直以為,和蔣成的婚姻,不過源於後者的憐憫與成全。 只有蔣成知道。 由始至終真正握住風箏線的人,其實一直都是舒沅。 * 少年時,她是圓滾滾一粒橙,時而微甘時而泛苦。他常把玩著,拿捏著,覺得逗趣,意味盎然。從沒想過,多年後他栽在她手裏,才嘗到真正酸澀滋味。 他愛她到幾近落淚。 庸俗且愚昧。如她當年。