到此時為止,宋鴻兵才知道,這個小姑娘是真的有水平的。
他心中想著這個問題,不由就心思就了起來。
他還等著富國楊退休之後,自己頂替富國楊的位置,可眼前這個突然冒出來的蘇小甜,很明顯比自己要厲害一些。
難不,上面讓蘇小甜到翻譯司實習,就是為了將來頂替富國楊的位置?
富國楊再有三四年時間就要退休了,蘇小甜現在職,三四年之後,正好可以長起來。
這樣的話,自己該怎麼辦呢?
難道一輩子要被別人制?
不,他不能看到這種結果。
翻譯人員在翻譯期間應該是全神貫注全力以赴的,否則就容易出錯。
作為老翻譯人員,應該懂得這個道理。
可是,作為老翻譯人員的宋鴻兵卻犯了這個致命的錯誤。
他了心神,加上承擔的本來就不是自己擅長的容,出錯便是難免的。
好在,董元忠和常部長的位置相鄰,富國楊就在宋鴻兵的旁邊,他不聲地化解了好幾次之後,臉也稍微有些變化。
他看看宋鴻兵,才發現,宋鴻兵的眼神經常瞥向蘇小甜那個小姑娘。
他蹙眉。
宋鴻兵一再出問題,常部長自然也發現了。
他對於這樣一個不夠專業的翻譯,也是不滿意的。
但現在,當著外國使團的面,他也不好意思說什麼,只能將心中的不滿著。
他甚至慶幸,好在,現在只是歡迎晚宴,出點兒問題倒是沒有太大關係,要是真的在會談的時候出問題,才是真的糟糕。
回頭,還是要和翻譯司的領導說說,談判的時候,得配個專業的翻譯。
想到專業的翻譯,常部長不由也看了一眼蘇小甜!
一頓飯,就在這樣的有驚無險中度過了。
與宋鴻兵心不在焉屢次出錯相比,蘇小甜表現得很好,讓人刮目相看。
翻譯司的領導們當然也是將每個人的表現都看在眼裏。
對於宋鴻兵發揮失常,他們都很意外。
「小宋,你是怎麼回事?」等其他人都走了,富國楊直接開口問。
他這個人便是如此,從來都是一板一眼,不會給任何人面子。
宋鴻兵原本想的是,蘇小甜如果表現不好,富國楊不會給蘇小甜面子,到時候,一頓斥責不了。
卻沒想到,到了最後,笑話竟然是他自己。
可宋鴻兵並不是個敢於認錯的人。
「富老,不是這樣的,我只是今天狀態有點不好!」
他急忙辯駁,可是這樣的辯駁,顯得蒼白無力。
本來就做得不夠好,現在這樣說,簡直和狡辯沒有太大差別。
富國楊的面更加不好看了。
以前覺得,他還不錯,怎麼現在竟然變這個樣子了?
「小宋,你回去之後,好好整理一下自己,明天就是正式會談了,你需要負責的方面很關鍵,凡是錯一點點,就可能給國家造巨大的損失!」
富國楊這話都算是苦口婆心了,這也是看在宋鴻兵也算翻譯司的老人的份上,要是換其他年輕人,他老人家可沒有這樣好的耐心!
只是,就是這樣的批評,宋鴻兵都不能接。
可他知道富國楊這個人的格,當面還是接了。
「小宋,你今天一直盯著蘇小甜那個小娃看,咱們做翻譯工作的,最忌諱分心。」
一個走神,可能本沒有聽到領導說了什麼。
「我只是擔心小姑娘年齡小,又是第一次參與這樣的接待活,怕出問題!」
宋鴻兵哪裏能說自己是想看蘇小甜的笑話?
料,富國楊一臉怪異的看著宋鴻兵,倒是看得宋鴻兵不好意思了。
「小宋,你不知道,小蘇以前參加過好幾次這樣的接待活?」
雖然規格沒有今天這樣高,但總是參加過的,基本的常識和禮儀規矩並不缺,有什麼值得擔心的?
而且,小姑娘的翻譯水平十分不錯,饒是已經當了一輩子老翻譯的富國楊覺得,小姑娘的水平可能並不比自己的低。
宋鴻兵:「……」
小丑竟然是他自己?
蘇小甜是什麼時候有資格參加外賓接待活的?
等等,蘇小甜現在也不過十七八歲的樣子,年沒有都還值得商榷一下。
之前就參加過幾次,是幾歲開始翻譯的?
「小宋,你對小蘇並不了解,你有沒有想過,可能並不是傳言中的那樣!」
說罷這話,富國楊轉離開,留下宋鴻兵一個人愣在當場。
富國楊也是在這一行里經營大半輩子的人了,哪裏看不出宋鴻兵這點兒小心思?
與此同時,蘇小甜也已經離開了長城酒店出門了。
原本還想著,時間已經晚了,公車也不知道能不能趕上。
怎知才出門,就看到了一旁停著的一輛小轎車。
蘇小甜並沒有在意,長城酒店門口,小轎車並不算稀奇。
可是,稀奇就在於,等出門的時候,這輛小轎車竟然沖著打喇叭了。
接著,蘇小甜就看到,車窗被搖了下來。
車裏面坐的正是董元忠和范淑芳兩口子。
「小甜,走,二爺爺送你回家!」
董元忠看著蘇小甜,那是越看越喜歡啊。
這樣出的孩子,怎麼能不喜歡呢?
「二爺爺,這方便嗎?」蘇小甜還是有些遲疑。
畢竟,董元忠是大忙人,耽誤董元忠的時間,是不是不好?
「走吧,你這個小丫頭,考慮事太多。不過是順路罷了!」范淑芳滿面笑容地說。
蘇小甜今天的表現,都看在眼裏了,十分出,比起前兩年進步很多。
這個孩子,進步的速度真是太快了!
蘇小甜只能上車。
路上,幾個人隨意說了幾句話,不外就是董元忠問蘇小甜在翻譯司是不是順利等等的話。
蘇小甜都一一作答了。
覺得自己在翻譯司的工作,還是順利的。
至於那些看不慣自己的人,蘇小甜本沒有放在心裏。
雲晞意外穿進一本太監文,成了裏面的短命惡毒女配。面臨著被悔婚,被報復的悲慘命運!為了保命,雲晞主動跑去找男主退婚,「我要解除婚約!」「我不同意!」男主拒絕得言簡意賅!「我已經心有所屬!」雲晞索性豁出去了。「誰?」男主臉一下子沈了下來。雲晞情急下,指著屋裏唯一的第三者說道,「我對他一見鐘情,非他不嫁!」「你知道他是誰嗎?」男主咬牙切齒。「誰?」「我小舅舅!」「那正好,我想當你小舅媽!」雲晞笑瞇瞇地應道。「……」而從頭到尾沒說話的工具人,這才擡眸瞟了雲晞一眼,輕描淡寫地說了一句,「那就得看你的本事了!」雲晞心想,這個男人不僅輩分高,比男主有錢有勢有顏值,還更年輕,更……可口!呃……她眼瞎才不選小鮮肉舅舅!等生米煮成熟飯後,她才知道自己真的瞎了……小舅舅根本就是一只披著羊皮的狼!
結婚多年,她甘愿當他的白月光替身,一直履行著夫妻義務。她知道這一切都是合約,可她還是動了心。白月光回國,高傲又美麗,對比自己,只是個虛假的替代品,她落荒而逃,躲了起來。直到有一天,霍淮深一身疲憊的找到了她,如視珍寶,“阿零,回來好不好,我知…
喬木木好不容易從恐怖實驗室逃出來就意外成為殷少的替嫁未婚妻她一點都不想和這個手段毒辣、行事詭譎的男人扯上關系她每天都在死亡邊緣反復挑戰殷少的底線以為總有一天能把這個男人送給有需要的女人婚前喬木木:“你什麼時候能離我遠點?”殷少:“等你嫁給我,就放你走。”喬木木:“你說話算話!”婚后喬木木:“你怎麼說了不算?做人要有底線!”殷少:“底線是什麼?”
【萌寶出世+聽動物心聲+為國做貢獻,寫得太萌啦!】五歲萌寶被家人接到身邊輪流照顧。 本以為是被嫌棄的小白菜,誰知,是個能聽動物心聲的小福寶! 寵她的家人意外發現,自從小福星歸家后,怎麼一切都變得大順特順起來了? 醫療霸總大哥:漂亮國要搞基因戰?不慌,棠棠說實驗小狗知道秘密,快研究疫苗! 刑警隊長二哥:案件謎團亂如麻?棠棠說,小貓咪見過真兇! 偶像小鮮肉三哥:黑料纏身,經常被坑?不怕不怕!棠棠陪上真人秀洗白白~ 水聲科學家爸爸:深海里有反潛魚雷?我女兒說小鯊魚知道藏哪兒!跟我去找! 航天科學家媽媽:導彈攔截系統要啟動了?小麻雀它表姐知道計劃!我寶貝女兒說的! 事了后,棠棠拂去一身功與名,只甜甜一笑。 可以再獎勵窩一個糖果嘛~