翻譯帶著麥克在會場連番晃悠。

還側面打聽了一些企業，有沒有看見電牙刷商品。

衆人皆是搖頭。

別說見過了，大多數都沒聽說過這玩意。

牙刷就是牙刷，爲要電的？

老外是不是有病啊？

都是來看看我的電視機，瓷啊！

主辦方還委派一些領導協助麥克採購商品。

又翻了翻企業名錄，本沒有電牙刷企業。

翻譯忍不住了，問道：“麥克先生，除了電牙刷，這個會場有很多其他商品，您不看看？”

麥克有些疲累的打著哈欠：“其他……沒什麼興趣。當前階段，我很想找到電牙刷！”

翻譯對著隨行領導聳聳肩說道：“領導，真不是我沒賣力氣推薦，這麥克一筋，非要電牙刷不可，如果不滿足，估計今天他是不會出手採購其他商品了。”

領導有些氣惱的說道：“那他手上的樣品是哪裡來的？”

“在門口……一個人丟過來的。”

“那人呢？”

翻譯搖搖頭：“大概……是進去了吧？”

“啊？”領導不明所以：“你在胡言語什麼？”

翻譯將剛剛不久發生在門口的事說了說。

領導聽完下：“這有點難辦了啊，這事可大可小，小了說自私自利，截胡行爲。批評教育即可。”

“大了說就是威脅外賓的人安全，這可是大罪。”

領導再次說道：“我還是請示下主辦方吧，最好先把人撈出來，讓麥克滿足了再說。”

就在這時，一位路過的東北大漢了耳朵，連忙話說道：

“哎呀媽呀，你們找牙刷？”

翻譯糾正道：“是電牙刷！”

“甭管什麼的，是不是刷牙的？我老弟有啊！”

領導質問：“你老弟是誰啊？”

“武長風！”此人說道：“那是我郝建的親弟弟。”

翻譯懵了：“爲啥親弟弟不是一個姓？”

郝廠長一副人世故的模樣，說道：“鐵子懂嗎？那槓槓的。”

領導揮揮手：“別扯沒用的，人在哪裡？真的有電牙刷？”

“有！”郝廠長領著三人前往展臺，然後瞧瞧麥克，對著領導說道：“說實在的，牙刷是有，但我不看好這玩意，一會我要推銷下電視機，領導別攔著。”

“那你的本事，我不過問。”

來到展臺後，武長風的小桌子實在太小了。

不仔細找都看不見。

郝廠長趁機向麥克推銷電視機：“我這電視機老好了，質量槓槓的，高端大氣上檔次！沒病！”

這可把翻譯爲難的直冒汗。

這特麼怎麼翻譯啊！

憋了半天，磕磕的翻譯過去。

麥克依舊打著哈欠，說道：“名不副實，相比東芝，索尼等，除了價格上有優勢，看不出來高端。”

郝廠長尷尬一下。

爲什麼武長風說出高端大氣上檔次這段話，我就熱澎湃。

到麥克這裡就顯得無力和多餘呢？

領導臉不善的捅了捅郝廠長，趕辦正事！

就你這兩句話推銷話，我都臊的慌。

郝廠長聳聳肩，帶著麥克拐了一個小彎，終於看見武長風坐在桌子前，無聊的在俢指甲。

“老弟！”郝廠長喊著：“看看我把誰領來了。”

武長風一擡頭，大喜，英語口而出：“麥克先生！”

麥克先生也是一掃病懨懨的表，欣喜的說道：“偶買噶的！我找了你好久！”

翻譯大：“你沒被抓走？”

武長風哈哈一笑：“吉人自有天助！”

郝廠長扯過來幾把椅子，幾人落座。

麥克一本正經的問道：“武先生，介紹一下產品吧。”

武長風示意翻譯別說話，自己能聽懂。

然後用英文回道：“麥克先生，既然您來找我，你的心思我懂，我的心思你也懂。”

“你想買，我想賣。”

“我們雙方於一個平等地位對吧？”

麥克一愣，自己也是多次來過陸採購商品。

一般人見了自己，都是急著求著自己採購。

無形之中，雙方的談判地位就傾斜了。

自己帶有天然優勢，幾乎在議價權上於碾地位。

能把其他企業砍價砍的心疼肝，甚至賠本也要咬牙賣給自己。

誰讓陸金缺呢。

但武長風這傢伙不按照套路出牌啊！

上來就把雙方地位定死了。

武長風的意思就是：咱們誰也別裝犢子，你有需求，而我能提供需求。

市場不平衡，總有一方吃虧。

而武長風是不可能吃虧的，出門沒撿錢就算丟的心態啊。

麥克短暫錯愕後，只好點點頭。

一邊的郝廠長問翻譯：“他們在說啥？”

翻譯額了一聲：“大概就是確定雙方平等的意思。”

“啥？”郝廠長等著眼珠子問：“哪能平等嗎？咱們可是於劣勢啊！人家兜裡揣著金，不求爺爺告就不錯了，還平等？”

翻譯也不懂武長風套路：“也許……是談判技巧吧？我倒聽說過一句話，商場就是戰場。”

邊上的領導恍然大悟的說道：“按照這種思路來說，不能還沒打仗，自己士氣就衰弱下去。要的是氣勢！”

郝廠長豎起大拇指：“我特麼又學到了！不虧我老弟，就是牛！”

武長風雙手叉，平放在桌面上，說道：“麥克先生讓我介紹一下產品，這確實沒必要。”

“我們陸沒有電牙刷，但在國外已經發展十幾年了，您肯定懂的。”

“多的不說。”武長風直接本末倒置的說道：“我們先說價格。”

麥克笑了笑：“有意思。一般都是廠家對產品吹噓，然後我們在貶低，最後在商談價格。”

“不過……你確定我有興趣採購嗎？”麥克一臉嚴肅，將多年的採購經驗全部散發出來。

武長風大風大浪見識多了，還能被唬住？

你要是對我產品沒興趣，你找來幹嘛？

麥克啊！從你找我第一句話，你就於劣勢了啊！

武長風笑著說道：“那我陪你去其他地方轉轉？我免費給當翻譯。”

麥克被懟的差點破防，這特麼完全是送客令了！

媽的，怎麼好像我被掐住脖子了啊？

麥克擺擺手，無奈的說道：“你要完全反過來？好，你說價格吧。”

郝廠長拉了拉翻譯：“他們又說了啥？”

翻譯一臉懵的說道：“因爲談判倒序，麥克威脅不採購，武長風下了逐客令……”

郝廠長大驚：“啥玩意？送上門的老外要攆出去？我沒這個老弟！”

武長風：……

郝建啊！我特麼耳朵不聾，你這麼說合適嗎？

分給朋友： 章節報錯