三天後,鹿小麋參加第一場面試,的人一出現就驚艷了眾人,更何況穿越過九個世界,才華橫溢,侃侃而談的樣子捕獲了在場的所有導師。
幾個導師心中點頭,不愧是王教授看上的學生,果然有兩把刷子。
就在這時,王釗急匆匆趕了進來,對在場的學生問道:「你們有誰會德語,法語?趕快跟我走。」
鹿小麋站了出來,看王釗的樣子,必然是有著急的事,對於這位善意的老者,不介意多幫忙一些。
王釗看到鹿小麋,有些驚訝,掃視站出來的人,問道:「可以同聲傳譯嗎?」
所謂同聲傳譯,是指譯員在不打斷講話者講話的況下,不間斷地將容口譯給聽眾的一種翻譯方式,非常考驗翻譯人員的素質。
「我可以。」鹿小麋回答。
「會哪種語言?」
「通英語,法語和德語,可以達到同聲傳譯的要求。」鹿小麋的話一出,在場的所有人都驚訝了,想不到這裏居然藏著一個學霸。
聽到要求,好幾個人又退了回去,他們最多可以翻譯一下,對於同聲傳譯是真的做不到。
「行,你們跟我走。路上在跟你們做解釋。」王釗帶著四個人離開。
原來,帝都在舉辦一年一度的學者友好流會議,卻想不到負責同傳的幾位翻譯人員做的車出了車禍,迫於無奈,只得在各大高校尋找專業人員。
鹿小麋經過測驗,坐到了翻譯人員的位置。
負責的是一位德國學者。
學者跟打招呼,還介紹了自己。鹿小麋微笑回應,用流利的德語和學者流,兩人侃侃而談,看到這一幕,王釗總算是放心了。
會議開始,學者一位位發言。
鹿小麋反應非常迅速,對於專業辭彙的把握也非常準確,不論是將德語翻譯中文,還是將中文翻譯德語,都非常流暢,聲線被故意低一些,顯得莊重而嚴肅,讓人聽著非常舒服。
可鹿小麋邊的男子非常張,本來他也達到了要求,可是面對這麼多學者大佬,說話立刻就磕磕起來,好幾次法國來的學者都疑的問「你說啥?」「什麼意思?」「嘿,小夥子,別張,我都聽到你的聲線在抖了。」
學者對於自己聽不太明白,並不擔憂,事後看文件也是一樣,可若是這個年把自己的文章發表念的磕磕,他們會不會嘲笑自己,甚至以為自己的文章寫的不好?
鹿小麋在中間休息的時候,回過頭,用法語跟學者打招呼,對他表示歉意,詢問了與自己一同的學者的意思后,最後表示,自己會在他發表文章的時候代替翻譯。
法國學者對鹿小麋很興趣,熱的問:「哦,你真是個小天使。你會多門語言?」
「略懂而已。」鹿小麋謙虛。
法語學者哈哈大笑:「華國人都很謙虛,你說的略懂,那就是很懂的意思了。你真厲害。」說完,他還豎了一個大拇指。
鹿小麋微笑,會議再次開始,鹿小麋開始了翻譯,的法語也非常流利,甚至好幾次發表文章的法國學者開些小玩笑,也能很好的翻譯出來。。
“老公,你輕點。”“乖,寶貝,忍一下就不疼了。”傅庭裕小心翼翼地給小妻子塗藥膏,語氣輕柔地誘哄著。他是清冷矜貴,權勢滔天的軍中長官;而她隻是爹不疼,慘遭繼母陷害,渣男賤女欺騙的小可憐。重生歸來,拳打渣男,腳踢賤女,手撕繼母不不,這些都不是最重要的。洛雲汐覺得最重要的事情就是她得先贏回她家老公的心於是,某天晚上,洛雲汐成功地爬上了她家老公的床,然後就沒有然後了同學聚會,同學嘲笑洛雲汐為了錢把自己賣給了一個窮當兵的,她家老公從天而降,當眾送她價值幾千萬的項鏈,眾同學被啪啪打臉。傅長官寵妻無度,遊戲親自陪練,作業親自輔導,至於拍吻戲嘛,他就親自上
旁人大婚是進婚房,她和墨靖堯穿著婚服進的是小黑屋。空間太小,貼的太近,從此墨少習慣了懷裡多隻小寵物。寵物寵物,不寵那就是暴殄天物。於是,墨少決心把這個真理髮揮到極致。她上房,他幫她揭瓦。她說爹不疼媽不愛,他大手一揮,那就換個新爹媽。她說哥哥姐姐欺負她,他直接踩在腳下,我老婆是你們祖宗。小祖宗天天往外跑,墨少滿身飄酸:「我家小妻子膚白貌美,天生尤物,給我盯緊了。」「少爺,你眼瞎嗎,明明就是一飛機場……」「你懂什麼,等入了洞房,本少早晚讓她凸凹有致。」眾吃瓜跟班:「少奶奶一直都...
京都徐氏,百年名門書香世家,家中有女名之窈,擅長扮豬吃老虎,精靈鬼一個,人稱京都小霸王;京都霍家,根正苗紅軍政世家,家中有子名嘉廷,人稱“二爺”,鬼見愁一個,專治徐家那個小霸王......其實,這個故事就是二爺和窈窈那“蜜裏調油、有滋有味”的小日子。
【霸總 雙潔 強製愛】喬莎原本隻想兼職補貼家用,卻意外惹上盛家掌權人。那個男人權勢滔天,不管她怎麽逃都逃不脫他的手掌心。他說“生下繼承人我就放你走”一開始她信以為真,可每一次他都哄著騙著將她死死地扣在身邊。直到她懷上第三胎時,喬莎終於找到機會逃離那座城堡,可沒逃多遠,她就看到天空中盤旋著十幾架直升機。那個男人從直升機上下來,猶如惡魔般一步步朝她走來。“既然玩夠了,就乖乖地跟我回盛家。”她歇斯底裏地掙紮“我需要的是自由!”盛家掌權人捏著她的下顎,語氣強橫霸道“你一直是自由的,但必須在我的視線內。”