「大人……哎……不瞞大人說，在下最近真的是焦頭爛額啊！」他長長嘆了口氣，然後再給自己灌下了一杯酒，顯得十分發愁的樣子，「貴國事前通知也沒有發出一聲來，直接就停掉了對我國的銅出口，雖然不知道是為了什麼而做出的決定，但是這實在是讓人為難了！大人也是知道的，銅一直是我國從貴國進口商品的大宗，而且我國也極其需要進口銅，貴國都沒有讓我們事前做個準備就單方面中止了出口，可想而知我國朝廷的憤怒。在下的上司已經多次發文過來質問在下，並且一直在斥責在下，認為就是因為在下的工作沒有做好，所以才會出現這樣的狀況，並且責在下儘快解決這個問題，否則……哎，否則在下的職位都難保啊！」

他這一番長吁短嘆，似乎得到了藤忠重的同，「專使還真是不容易啊。」

「不容易，太不容易了！」劉靖搖了搖頭，「最近這些時間我幾次問過竹中奉行和其他幕府員，但是他們的答覆都是語焉不詳，也沒有說什麼時候能夠重新恢復銅的出口，這可讓我們大家愁壞了，也不知道要怎麼做才能解決……」

「哎，專使這麼說，真是讓我覺得很慚愧，是我們給專使惹來了大麻煩了。」藤忠重像是很抱歉似的笑了笑，「其實這件事也是我們倉促之下作出的決定，因為各種原因，當時做決定的時候，我們幕府部也是經過了很大的爭論的，最後因為不得已才只能出此下策。」

「治理一國當然會有各種各樣的難，在下倒也能夠理解，而且說實話我也沒有辦法改變什麼。」劉靖皺著眉頭，顯然還是十分苦惱，「不過，我還是想要請大人給一個準信，告訴在下到底什麼時候能夠恢復出口呢？至也讓在下可以有些東西能夠報告給國，不至於顯得在下什麼都沒有做。最好……最好是能夠儘快，因為國已經停止了幾個月的進口了，到都在急需銅。」

「專使的心我十分理解，對我們兩邊來說，儘快解決掉貿易商的糾紛，讓一切都恢復平靜是最為重要的事。」藤忠重一臉嚴肅，「專使覺得，下個月恢復出口，能不能讓專使滿意，讓貴國滿意呢？」

「下個月就能恢復？」聽到了他的話之後，劉靖不大吃了一驚。

幕府突然停下了對大漢的銅礦出口，已經引發了極大的，大漢商業部已經幾次嚴詞斥責了幕府在大漢派駐的代表——如果是在正常況下，這種反應還會更加激烈幾倍。

經過了劉靖周璞以及商館職員們的詳細調查，荷蘭人雖然加大了對銅的進口，但是並沒有突然加大到讓幕府無暇顧及對中國出口的地步，幕府突然中斷出口肯定是有別的目的。既然有別的目的，那麼他們就應該不會輕易地就解除出口的令。